What made you go "Oh cooool" today?

A place for interesting and non-interesting thread ideas.
Posts: 25398
Joined: June 2011
Aced my AP History exam.
Image

Posts: 4317
Joined: June 2012
Location: SUH-waaaaannn-SEA

Posts: 19685
Joined: June 2011
Location: The Ashes of Gotham

Posts: 4761
Joined: June 2012
Location: Gotham City

Posts: 19685
Joined: June 2011
Location: The Ashes of Gotham

Posts: 4317
Joined: June 2012
Location: SUH-waaaaannn-SEA
The international titles for Gone Girl. Most are just variations of "vanished" or "the disappeared girl", but there's also The Love Liar (Italian) and The Amazing Girl.

I dunno, man, I just like international titles of films, because they can be quite revealing. This Means War's Italian title directly translated as One Spy is Not Enough, which may or may not have been a Bond reference. It was retitled quite quickly, though. And was a great snipe at the plot.

Posts: 7450
Joined: February 2012
MikaHaeli8 wrote:The international titles for Gone Girl. Most are just variations of "vanished" or "the disappeared girl", but there's also The Love Liar (Italian) and The Amazing Girl.

I dunno, man, I just like international titles of films, because they can be quite revealing. This Means War's Italian title directly translated as One Spy is Not Enough, which may or may not have been a Bond reference. It was retitled quite quickly, though. And was a great snipe at the plot.
The Amazing Girl? Wow, Sony's churning out these spin-offs fast.

Posts: 4761
Joined: June 2012
Location: Gotham City
darthnazgul wrote:
MikaHaeli8 wrote:The international titles for Gone Girl. Most are just variations of "vanished" or "the disappeared girl", but there's also The Love Liar (Italian) and The Amazing Girl.

I dunno, man, I just like international titles of films, because they can be quite revealing. This Means War's Italian title directly translated as One Spy is Not Enough, which may or may not have been a Bond reference. It was retitled quite quickly, though. And was a great snipe at the plot.
The Amazing Girl? Wow, Sony's churning out these spin-offs fast.
Lol

Posts: 11217
Joined: December 2011
Location: Santa Barbara
One of the international titles I've read for Gone Girl was Control.
Thought that was interesting.

Posts: 4761
Joined: June 2012
Location: Gotham City

Post Reply